عرض عسكري的中文翻译

例句与用法

1. تفجيراً خلال عرض عسكري في كاسبيسك، جمهورية داغستان
   在达吉斯坦共和国Kaspiisk举行阅兵式之时发生爆炸
2. وأود أن أشدد على أن احتجاج طرف ثالث رسميا على تنظيم عرض عسكري احتفالاً بالمقاومة اليونانية لقوات المحور أثناء الحرب العالمية الثانية هو أمر غير مسبوق.
   我谨强调指出，第三方就希腊为纪念希腊在第二次世界大战期间抵抗轴心国而组织阅兵提出正式抗议属于前所未有之事。
3. وقد جاء ذلك بعد التفجير الذي زُعم أن الحزب قام به قبل أسبوع من عرض عسكري في مدينة مهاباد على الحدود الإيرانية والذي قُتل فيه 12 شخصا.
   在此事件之前一个星期，据称库尔德自由生命党在伊朗边境城市马哈巴德对一次阅兵式进行了炸弹袭击，造成12人死亡。
4. إن هذه الإجراءات الاستفزازية المتمثلة في تنظيم عرض عسكري في الأراضي الأذربيجانية المحتلة لتمجيد قوات الاحتلال والعصابات المسلحة التابعة لها، التي كانت مسؤولة عن ارتكاب جرائم وحشية ضد المدنيين الأذربيجانيين أثناء الحرب، تُناقض بوضوح التزامات أرمينيا المعلنة بموجب القانون الدولي وفي إطار العملية المستمرة لتسوية النزاع.
   在阿塞拜疆被占领土上举行美化占领部队及其附庸武装团伙的阅兵式是挑衅行动，显然违背亚美尼亚根据国际法和在持续开展的解决冲突进程中作出的承诺，这些占领部队和武装团伙在战争期间曾对阿塞拜疆平民犯下残暴罪行。